Bei uns können Sie sich sicher fühlen
Der Alltag in Südtirol normalisiert sich - daher haben wir wieder für Sie geöffnet.
In den letzten Wochen haben wir uns sehr gewissenhaft auf die Sommer- und Herbstsaison vorbereitet, damit Sie im Mittermoarhof einen entspannten Aufenthalt genießen können.
Ihr Wohlbefinden und Ihre Sicherheit liegen uns besonders am Herzen. Unsere Ferienwohnungen (Oberflächen, Böden, Möbel, Besteck, Geschirr, Gläser usw.) werden vor jeder Ankunft nun noch gründlicher gereinigt und desinfiziert. Die öffentlichen Flächen werden mehrmals täglich gereinigt. Zudem stellen wir Ihnen am Hauseingang und in den Ferienwohnungen Hand-Desinfektionsgel zur Verfügung.
Noch sicherer macht Ihren Urlaub die kleine Struktur unseres Hauses. Bei nur fünf Ferienwohnungen ist die Anzahl der Gäste begrenzt. Zudem gibt es viele Rückzugsorte – Ihre Ferienwohnung, Ihr abgetrennter Balkon, die Terrasse (Ferienwohnung Brixen) oder der 1.800 m² große Garten rund um das Haus – wo Sie in Ruhe Ihren Urlaub genießen können.
Sehr gerne verraten wir Ihnen auch unsere persönlichen Geheimtipps, wo sie unbeschwert und sicher wandern können.
Auf Wunsch bieten wir einen Pre-Check-In an. Schicken Sie uns dafür einfach ein Foto Ihres Personalausweises.
Für heuer haben wir unsere Stornierungsbedingungen geändert, damit Sie noch mehr Flexibilität genießen: Sie können bis zu 7 Tage vor Anreise kostenfrei stornieren oder ihren Aufenthalt verschieben.
Wir können es kaum erwarten, Sie persönlich im Mittermoarhof willkommen zu heißen. Gastfreundschaft wird auch heuer großgeschrieben, auch wenn wir etwas mehr Abstand als früher halten: Wir bedecken Mund und Nase, wenn wir uns mit einem Abstand unter zwei Metern begegnen.
Wir sind sicher, dass Sie einen unbeschwerten Urlaub bei uns am Mittermoarhof verbringen können und hoffen sehr, Sie schon bald begrüßen zu dürfen.
Schöne Grüße
Michael, Edith, Maximilian und Marta
Da noi può sentirsi al sicuro
La vita quotidiana in Alto Adige sta tornando alla normalità - ecco perché siamo di nuovo aperti.
Nelle ultime settimane ci siamo preparati molto attentamente per poter offrire un soggiorno rilassante al Mittermoarhof.
Il Suo benessere e la Sua sicurezza sono particolarmente importanti per noi. I nostri appartamenti (superficie, pavimenti, mobili ecc.) vengono puliti e disinfettati ancora più attentamente prima di ogni arrivo. Le aree pubbliche vengono pulite più volte al giorno. Forniamo anche il gel per la disinfezione delle mani all'ingresso e negli appartamenti.
La piccola struttura del nostro agriturismo rende la Sua vacanza ancora più sicura. Con solo cinque appartamenti, il numero di ospiti è limitato. In più ci sono anche molti luoghi di ritiro - il Suo appartamento, il Suo balcone separato, la terrazza (appartamento Bressanone) o il giardino di 1.800 m² intorno alla casa - dove può godersi la vacanza in pace e tranquillità.
Saremo lieti di fornire anche i nostri consigli personali, dove si può camminare in tutta sicurezza.
Su richiesta offriamo un pre-check-in. Basta che ci invii una foto della Sua carta d'identità.
Per quest'anno abbiamo modificato le nostre termini di cancellazione per dare ancora più flessibilità: può cancellare o posticipare il suo soggiorno senza spese fino a 7 giorni prima dell'arrivo.
Non vediamo l'ora di dare personalmente il benvenuto al Mittermoarhof. Anche quest'anno l'ospitalità è una priorità, anche se ci teniamo un po' più lontani di prima: ci copriamo la bocca e il naso quando ci incontriamo a meno di due metri di distanza.
Siamo sicuri che può trascorrere una vacanza spensierata al Mittermoarhof. A presto!
Cordiali saluti
Michael, Edith, Maximilian e Marta
You can feel safe with us
Everyday life in South Tyrol is returning to normal - that's why we are open for you again.
In the last few weeks we have been preparing very carefully for this year's summer and autumn season, so that you can enjoy a relaxing stay at the Mittermoarhof.
Your wellbeing and safety are particularly important to us. Our holiday apartments (Surfaces, floors, furniture, cutlery, dishes, glasses …) are cleaned and disinfected before each arrival. The public areas are cleaned several times a day. We also provide hand disinfection gel at the entrance and in the apartments.
The small structure of our holiday house makes your holiday even safer. With only five apartments, the number of guests is limited. There are also many places of retreat - your holiday apartment, your separate balcony, the terrace (apartment Brixen) or the 1,800 m² garden around the house - where you can enjoy your holiday in peace and quiet.
We would also be pleased to tell you our personal insider tips where you can walk safely and untroubled.
On request we offer a pre-check-in. Just send us a photo of your identity card.
For this year we have changed our cancellation conditions to give you even more flexibility: You can cancel or postpone your stay free of charge up to 7 days before arrival.
We can hardly wait to welcome you personally at the Mittermoarhof. Hospitality remains a priority, even if we are keeping a little more distance than before: We cover our mouths and noses when we meet at a distance of less than two metres.
We are sure that you can spend a carefree holiday with us at the Mittermoarhof and we very much hope to welcome you soon.
Best regards
Michael, Edith, Maximilian and Marta
